URL: http://hotelamericain.com/

Company, organization: Hotel Américain

RCS Paris B 784 221 590

Share capital : 37.000,00 EURO

VAT Number: FR10784221590

Head Office :

American Hotel

72 Charlot Street

75003 PARIS - France

Tel. +33 1 48 87 58 92

Fax. +33 1 48 87 48 03

resa@paris-hotel-americain.com

Purpose of the site: Promotion of the establishment

Director of publication, legal representative: Ms. Sellam

Editorial manager: Mrs Sellam

Web master, design, publishing, art direction: Cendyn France SAS

Photographs: Cendyn France SAS

Hosting : Cendyn France SAS

President Cendyn France SAS : Michael Bennett

The site presents :

- Informative content

- Online collection of personal data

Information content

Online collection of personal contact information

Data-processing law and freedom: the site is the subject of a declaration to the National Commission for Data Processing and Freedom. You have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (art. 34 of the French Data Protection Act). To exercise this right, please contact: resa@hotelamericain.com.

Property: The site and the information it contains are protected by French law on intellectual property and by international conventions. Except for use within the family circle or private use, the site and no element of its content may be reproduced, republished, retranscribed, modified or retransmitted without the prior authorization of the rights holders.

MEDIATOR - DISPUTE SETTLEMENT

In accordance with Article L. 156-1 of the Consumer Code, the Hotel Americain offers its customers a consumer mediation system by joining the sector mediation system, MTV - TOURISM AND TRAVEL MEDIATION.